donderdag 7 april 2011

Zon!/Sun!

Is het bij jullie ook zulk lekker weer? Nou, hier in het midden van het land wel hoor! Ok, gisterenochtend was de zon nog nergens te bekennen en hadden we zelfs eerst nog regen, maar rond 13.00 uur piepte ie door het wolkendek en werd het echt lekker!  PICT0030 (Small)Flopke is dol op het balkon, dus komt ze er altijd gezellig bij liggen als ik daar ga zitten! Een beetje chillen en rond kijken is haar grote hobby nu! En zien jullie de bloemen aan de bomen, ja we hebben een  tuin voor het huis nu! Echt prachtige bloesem bomen staan volop in bloei! En het leuke is: de gemeente doet het onderhoud!PICT0019 (Small)

 

 

PICT0029 (Small)

Do you have such nice weather also? It is lovely here in the Netherlands. Ok, yesterday the day started with cold and rain, but around 1 pm it turned and the sun peeped throught the clouds and it became sunny and even warm. With a little wind it became later on chilly, but the first few hours were gorgeous!

Flopke loves the balcony and always joins me when I go sit outside for coffee, tea of sewing. She loves to chill out and look around down on the street. Do you see the lovely blossoming trees in front of our balcony? We have a garden now and the good thing about it is: the townhall does the maintenance!

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...